La terapia del sueño es el término general para todo tratamiento de los trastornos del sueño como la apnea del sueño. Dependiendo de los resultados de la polisomnografía, el médico prescribirá un determinado tratamiento para la apnea del sueño. Para casos leves, será suficiente una terapia de conducta (vea consejos), pero la mayoría de los pacientes son tratados con una terapia del sueño, usando un dispositivo CPAP o BiLevel.
El 90% de los pacientes son tratados con éxito sin ninguna cirugía. El tratamiento más común utiliza una máscara que se pone durante la noche, para suministrar una presión constante en la vía aérea. Una máquina conectada a esta máscara hace que el aire ingrese en las vías aéreas para evitar que las mismas colapsen permitiendo que el paciente respire nuevamente en forma normal durante el sueño. Para obtener los mayores beneficios clínicos utilizando un CPAP o BiPAP el paciente deberá tratar de usar los dispositivos por lo menos 6 horas por noche.